アイヌ語ことばずかんの紹介動画|辞書アプリ
こども向けのデザインで2,200語以上を収録したアイヌ語の辞書アプリです。
FablessBridgeによる自主制作の紹介動画
概要
2,200語以上を収録したこども向けのアイヌ語辞書アプリ「アイヌ語ことばずかん」の30秒の紹介動画です。カテゴリから単語をたどる場面と日本語の文がアイヌ語のカードに変わる「へんかん」を見せています。
動画の要点
- 細かい字の辞書はこどもには難しいという悩みに対して、辞書がカテゴリのタイルに変わり「どうぶつ」から単語のカードを選べる様子を見せました。
- 文をアイヌ語で何と言うか分からない悩みに対して、「いぬと やまへ いく」の入力がシタ・エキムン・オマンのカードに変わる様子を見せました。
- 親子で安心して開けるかという点に対して、アプリとWeb版で使えることと通信やデータの収集がないことを示しました。
動画の流れ
- 00:00アプリのアイコンと名前が出て「アイヌの ことばに あえる ずかん」と添えられます。
- 00:02雪の丘を歩く親子の影に「こどもと アイヌ語に ふれてみたい」と出ます。
- 00:04細かい字の辞書がめくれ続け、こどもには難しいことを示します。
- 00:07入力欄の「いぬと やまへ いく」の上に疑問符が浮かびます。
- 00:11雪だまりが疑問符を埋め「出会う前に あきらめてしまう」と出ます。
- 00:13光の輪の中にアイコンが現れ、2,200語以上を収録していることが出ます。
- 00:15辞書がカテゴリのタイルに変わり、「どうぶつ」を押すとシタとキムンカムイのカードが出ます。
- 00:20同じ入力欄の疑問符が消え、シタ・エキムン・オマンのカードに裏返ります。
- 00:25使える端末と通信・データ収集がないことが並びます。
- 00:27アイコンと「アイヌの ことばに あえる ずかん」と製品URLで締めます。